The Little Russian Servant
type: ebook
publisher: Project Gutenberg
license: license
issued: 2008-10-30
rights: Public domain in the USA.
downloads: 327
creator: 26238
marc508: Produced by Diane Monico and The Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.)
marc520: "The Little Russian Servant" by Henri Gréville is a novella written in the late 19th century that explores themes of class disparity and unrequited love. Set against the backdrop of Russian serfdom, the book navigates the lives of servants working in the grand houses of nobility. The story likely delves into the personal journey of Mavra, a young peasant girl, as she navigates her role within a wealthy household and her deepening feelings for the young Count Serge. The narrative follows Mavra as she is introduced into the service of a countess, where she engages in embroidery and caretaking duties. Her admiration for the countess and infatuation with her son Serge blossom as she goes about her daily tasks. Despite the hierarchy of their classes, Mavra cherishes her devotion to the family. Her world is turned upside down when Serge marries, leading Mavra back to her village in resignation. Eventually, she accepts a position as a nurse for Serge's newborn child, finding a sense of fulfillment in service. Throughout the story, Mavra’s innocent love and her indomitable spirit reflect the complexities of social class and longing for a connection beyond her humble beginnings. (This is an automatically generated summary.)
marc908: Reading ease score: 78.5 (7th grade). Fairly easy to read.
language: en
has format: 27103.html.images
has format: 27103-h.htm
has format: 27103.epub3.images
has format: 27103.epub.images
has format: 27103.epub.noimages
has format: 27103.kf8.images
has format: 27103.kindle.images
has format: 27103.kindle.noimages
has format: 27103.txt.utf-8
has format: 27103-8.txt
has format: 27103.txt

26238
type: agent
name: Gréville, Henry
birthdate: 1842
deathdate: 1902
alias: Durand, Alice Marie Céleste Fleury
alias: Greville, Henry
alias: Durand, Alice Marie Celeste Fleury
alias: Gréville, Henri
webpage: Henry Gréville

27103.html.images
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 63514
modified: 2026-02-11T08:03:02.992235
format: text/html
  member of: IMT

27103-h.htm
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 61384
modified: 2021-01-04T07:45:54
format: text/html
  member of: IMT

27103.epub3.images
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 107964
modified: 2026-02-11T08:03:08.105205
format: application/epub+zip
  member of: IMT

27103.epub.images
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 105965
modified: 2026-02-11T08:03:05.709205
format: application/epub+zip
  member of: IMT

27103.epub.noimages
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 87215
modified: 2026-02-11T08:03:04.593203
format: application/epub+zip
  member of: IMT

27103.kf8.images
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 233417
modified: 2026-02-11T08:03:09.864225
format: application/x-mobipocket-ebook
  member of: IMT

27103.kindle.images
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 221632
modified: 2026-02-11T08:03:07.419198
format: application/x-mobipocket-ebook
  member of: IMT

27103.kindle.noimages
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 163392
modified: 2022-09-12T12:48:48.283649
format: application/x-mobipocket-ebook
  member of: IMT

27103.txt.utf-8
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 51633
modified: 2026-02-11T08:03:02.615208
format: text/plain; charset=utf-8
  member of: IMT

27103-8.txt
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 51423
modified: 2021-01-04T07:45:54
format: text/plain; charset=us-ascii
  member of: IMT

27103.txt
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 51414
modified: 2021-01-04T07:45:54
format: text/plain; charset=us-ascii
  member of: IMT

f0001.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 55247
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

f0002.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 2490
modified: 2008-04-26T23:39:00
format: application/octet-stream
  member of: IMT

f0003-image.jpg
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 32611
modified: 2008-04-26T23:43:14
format: application/octet-stream
  member of: IMT

f0003.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15499
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0005.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 13259
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0006.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 24866
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0007.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18312
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0008.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18098
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0009.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 36579
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0010.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 23856
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0011.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 14514
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0012.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 27190
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0013.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18978
modified: 2008-10-09T18:47:30
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0014.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 22207
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0015.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16161
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0016.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 32595
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0017.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18639
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0018.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15181
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0019.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17067
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0020.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 24598
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0021.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15325
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0022.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 26767
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0023.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15742
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0024.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 32601
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0025.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20835
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0026.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 22809
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0027.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 13980
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0028.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 26350
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0029.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17555
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0030.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 36660
modified: 2008-10-09T18:47:32
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0031.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20271
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0032.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21252
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0033.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16003
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0034.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 23931
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0035.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21379
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0036.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 25839
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0037.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18068
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0038.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 22750
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0039.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18266
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0040.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21546
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0041.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 29318
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0042.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21329
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0043.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 13932
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0044.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16801
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0045.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20368
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0046.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 24649
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0047.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21514
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0048.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 27074
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0049.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17371
modified: 2008-10-09T18:47:34
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0050.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 22180
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0051.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16058
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0052.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20555
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0053.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17108
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0054.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20488
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0055.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18114
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0056.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17461
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0057.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 19517
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0058.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16088
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0059.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20381
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0060.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15888
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0061.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18490
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0062.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 23020
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0063.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17431
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0064.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 29292
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0065.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17810
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0066.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 19491
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0067.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16391
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0068.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 24361
modified: 2008-10-09T18:47:36
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0069.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17874
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0070.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 19099
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0071.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16713
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0072.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 18274
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0073.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16234
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0074.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 44804
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0075.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15821
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0076.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 19984
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0077.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16036
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0078.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17676
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0079.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15495
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0080.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 29624
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0081.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 17230
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0082.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 36382
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0083.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 14370
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0084.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16362
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0085.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16691
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0086.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21233
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0087.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 23317
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0088.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16036
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0089.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 21189
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

p0090.png
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 16454
modified: 2008-10-09T18:47:38
format: application/octet-stream
  member of: IMT

27103.rdf
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 91799
modified: 2026-02-11T08:03:10.091173
format: application/rdf+xml
  member of: IMT

pg27103.cover.medium.jpg
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 15333
modified: 2026-02-11T08:03:05.114206
format: image/jpeg
  member of: IMT

pg27103.cover.small.jpg
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 4269
modified: 2026-02-11T08:03:04.851204
format: image/jpeg
  member of: IMT

27103-8.zip
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20601
modified: 2021-01-04T07:45:54
format: application/octet-stream
  member of: IMT
format: application/zip
  member of: IMT

27103-h.zip
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 31315
modified: 2021-01-04T07:45:54
format: application/octet-stream
  member of: IMT
format: application/zip
  member of: IMT

27103.zip
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 20582
modified: 2021-01-04T07:45:54
format: application/octet-stream
  member of: IMT
format: application/zip
  member of: IMT

pg27103-h.zip
type: file
is format of: The Little Russian Servant
extent: 103010
modified: 2026-02-11T08:03:03.001236
format: application/octet-stream
  member of: IMT
format: application/zip
  member of: IMT

Work
license: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
comment: Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at https://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog

Henry Gréville
description: en.wikipedia

Henry Gréville
description: fr.wikipedia

French fiction -- Translations into English
member of: LCSH

Household employees -- Fiction
member of: LCSH

Russia -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
member of: LCSH

PQ
member of: LCC

Text
member of: DCMIType

Category: Novels
member of: Bookshelf

Category: French Literature
member of: Bookshelf